Hydraulic hose protection refers to measures taken to shield hydraulic hoses from potential damage or wear caused by external factors such as abrasion, heat, chemicals, and impact. Protecting hydraulic hoses is crucial for maintaining the integrity and longevity of the hydraulic system.